Returns HTML for an auto-complete list of records
The form data for this field should be an array of arrays with at least the following keys:
[
'id' => record ID,
'value' => title text visible in the list item,
'orderkey' => ordinal value for record ordering
]