Make a HTTP request. Returns the response content.
The request options array accepts the following keys:
method The HTTP method to use ('GET', 'POST')
headers An array of headers; see ::buildHeadersString
for format information